Calma! É apenas um sonho!


De regresso a casa, quando estava a preparar para entrar, dei conta de que tinha perdido a chave. Não podendo entrar em casa, via-me obrigada a dormir na rua.
Era de noite, fazia muito frio e pouco antes tinha chovido. Comecei a caminhar sem rumo e para tentar tranquilizar-me dizia: “Esta situação não é real, não estás a vivê-la, é apenas um sonho”.
Então decidi sentar-me num dos bancos que havia na rua e, ao fazê-lo, reagi subitamente… sim, a situação era real, o banco estava molhado, tinha-o sentido nitidamente. Não havia nenhuma dúvida, não se tratava de um sonho. E ao pensar que teria de passar a noite na rua invadiu-me uma grande angústia.
Então, de novo, fui abordada pelo mesmo pensamento. Dizia a mim própria: “Calma, esta situação não é real, não estás a vivê-la, é apenas um pesadelo”.
Sim, mas não podia tratar-se de um sonho… Sentia o vento na cara de uma forma tão real!
Foi então que despertei. Não sei exatamente se foi por causa da angústia ou do meu grande desejo em acordar para poder constatar que efetivamente tratava-se de um sonho.

María Giráldez, Tuy (Pontevedra), Espanha

A casa e a força invisível


Sonho muitas vezes com casas. Um desses sonhos foi aterrador para mim.
A casa era grande, branca, antiga, com janelas estreitas e em madeira… Era Outono e as folhas das árvores cobriam o chão.
Sem vontade e sem dar por isso, já estava dentro da casa. A luz era escassa e o corredor
enorme e cheio de portas de um lado e do outro! Sentia junto a mim uma força magnética, como se fosse uma entidade invisível, que me impelia a percorrer o corredor embora tivesse vontade de sair dali a correr.
Comecei a abrir porta atrás de porta à procura da saída. Sempre perseguida por aquela força…
Até que “bati de frente” com essa força que tentava entrar em mim, apoderar-se do meu
corpo e usá-lo para se deslocar. Eu gritava: “Não, não, não! Vai-te embora! Eu sou mais forte do que tu!”. Quando começava a sentir que a força estava a ganhar terreno, ela retirou-se e dei por mim fora da casa junto a uma árvore grande. Vi um monte de folhas que me pareceu estranho. Aproximei-me e vi que as folhas tentavam ocultar um corpo. Debrucei-me sobre ele. Era uma mulher e estava de barriga para baixo. As costas nuas e feridas. Tinha o cabelo apanhado em “rabo-de-cavalo”. A cara voltada para o lado direito. Reconheci-a. Era eu!

Marlene Correia, Guimarães (Braga), Portugal

O polícia…



Tive este sonho há mais de 12 anos. Na altura, estava a tirar o curso, no Porto.
Sonhei que era de manhã cedo e ia atravessar uma avenida a caminho de casa. O sinal estava verde para os peões e amarelo para os carros que vinham de uma rua perpendicular. A ¾ da minha travessia surgiu, da rua perpendicular, uma carrinha branca que não parou na passadeira. Só tive tempo de dar um salto para a frente a fim de evitar ser atropelada.
Assustada, olhei para o passeio e vi, junto ao semáforo, um polícia que nem se apercebeu do ocorrido. Fui acordada pela minha colega de quarto, uma vez que eu estava muito agitada.
Nessa manhã, saí cedo para ir para as aulas. Não tive a primeira aula e como morava perto da escola decidi ir para casa. Para isso, tinha de atravessar uma avenida (a do sonho). O sinal ficou verde e iniciei a travessia. A ¾ da mesma avenida surgiu uma carrinha branca, vinda da rua perpendicular, que quase me atropelou não fosse eu ter saltado para a frente. Quando olhei para o passeio, não estava lá um polícia, mas um homem vestido de azul-marinho até ao boné…

Marlene Correia, Guimarães (Braga), Portugal

Uma soldado inesperada



Estava na casa onde morei com outras raparigas no meu tempo de estudante. Era tudo confuso, algumas coisas eram iguais àquela época, outras eram diferentes. Sentia-me deslocada e oprimida embora estivesse na “minha casa”. As outras raparigas estavam a implicar comigo e de repente éramos um grupo muito grande de pessoas na margem do rio Douro. Depois, num barco que era tipo plataforma sobre o rio, junto à margem, tínhamos de atravessar o rio a nado, não sabia bem porquê.
A meio da travessia percebi que havia um comandante, e eu e todas as outras éramos
soldados. A ordem, a meio do rio, foi: “Têm de formar a bandeira americana!” De repente, faço “zoom out” e vejo a formação desde a outra margem. Era um grande retângulo quadriculado de cabeças… que ocupava quase toda a largura do rio.
Começamos a “desfazer” a bandeira conforme íamos chegando à outra margem.
Nova ordem: “Atravessem para a margem de onde vieram!”
Eu estava hesitante, cansada, com medo de não aguentar, até porque nadava mal (como na vida real) até que uma soldado me encorajou e lá atravessei o rio.
Mal subi à plataforma o comandante diz-me que fiz tudo mal, pois tinha de ter agarrado nos balões que estavam no rio e retirar os que tivessem na ponta do fio que estava debaixo de água.
Eu não sabia disso e só vi os balões ali da plataforma. Todos tinham completado a missão com êxito total menos eu…

Marlene Correia, Guimarães (Braga), Portugal

O homem sem rosto



É uma sala grande e ampla, com as paredes pintadas de preto e o chão, alcatifado, da mesma cor. De um dos lados, em cima de uma espécie de estrado de madeira, há uma cama, vestida com lençóis de seda pretos e brancos, desalinhados, entre os quais repousa um homem com quem mantive, há anos, uma relação longa e muito intensa. Ele dorme.
Na parte mais baixa da enorme sala negra, há outra cama, onde me estendo eu e, ao meu lado, um homem alto e maciço, sem ser gordo, e que não tem rosto, ou se tem eu pelo menos não consigo vê-lo. Também esta cama está feita com lençóis pretos e brancos, entretanto desalinhados, e o homem sem rosto dorme, tal como o outro. Junto a uma outra parede da sala surge o único apontamento de cor diferente neste cenário: numa mesa branca há uma taça, e lá dentro uma maçã vermelha.
Entretanto, o homem que dormia na cama em cima do estrado acorda e convida-me para dançar. Eu aceito, mas de repente, em sobressalto, começo a fugir dele. Corro pela sala de paredes pintadas de negro, que é enorme, em busca de uma porta ou de uma janela por onde possa escapar, mas não a encontro. E ele continua a perseguir-me, enquanto o homem sem rosto permanece adormecido. E eu corro, corro, corro, sem nunca ser alcançada pelo meu perseguidor, mas também sem encontrar uma forma de fugir daquela sala.
É então que acorda o segundo homem adormecido, cujo rosto se revela enfim. Constato que é o meu namorado actual. E o sonho acaba assim…

 Carla Teixeira, Porto (Porto), Portugal

Funeral do homem estátua



O meu pai tinha morrido.
E eu, bem como minhas irmãs fomos à nossa terra a fim de tratar do funeral.
Só que a cerimónia era diferente do habitual, já que as pessoas estavam todas numa praça pública, onde o "morto" era um "homem estátua" que se encontrava em cima de um pequeno estrado e tinha de cumprir um estranho ritual que consistia no facto de fazer um discurso que julgo ser de despedida, mas não sei uma vez que eu não o ouvia, apenas via o gesticular dos seus braços à medida que falava.
E o sinistro da situação era o culminar do discurso que consistia no crucial momento em que o "morto/homem estátua" parava de gesticular, baixando os braços. E aí sim, era então considerado morto de verdade, seguindo-se as formalidades próprias de um funeral desde o meter o morto num caixão até ao enterro.
É claro que a questão do "homem estátua" até percebo, dado que me encontrava de férias em Lagos, e no dia anterior tinha estado numa esplanada onde havia animação com um “homem estátua” e outras figuras.
Mas daí a meter o meu pai no assunto, já que ele tinha partido há 3 anos... é um tanto estranho.

Lulu Jasmim (pseudónimo), Vila Franca de Xira (Lisboa), Portugal

Caminhando pelo ar



Tive um daqueles sonhos que me provocou uma sensação de perplexidade que durou todo o dia: caminhava pelo ar!
Sim, elevava-me na vertical e seguia caminhando pelo ar com a mesma facilidade com que andava pelo solo.
Mas isso não foi o mais desconcertante do sono. O mais incrível é que toda a gente se surpreendia com o facto de eu poder fazê-lo, enquanto eu não conseguia entender por que razão as outras pessoas não podiam fazer o mesmo. Para mim, era algo tão simples e natural como respirar, e insistia constantemente: todos nós podemos, apenas há que querer, só há que querer!
O divertido deste sonho é que consegui-o relacionar: a noite passada estive a ler sobre as potencialidades do lóbulo frontal (essa magnífica preciosidade do cérebro humano) e fiquei fascinada com tudo o que ele nos possibilita. Quando adormeci, percebe-se que transportei essa sedução – a que me suscitou o lóbulo frontal - para o mundo onírico de forma hiperbólica.
Durante todo o dia tive presente a sensação que experimentei no sonho.

María Giráldez, Tuy (Pontevedra), Espanha

A avó de olhos azuis



Tinha cerca de 10 anos quando a minha avó materna faleceu. Apesar de ela ter vivido sempre numa aldeia próxima de Vila Real, e de só nas férias escolares de Verão ter o hábito de passar muito tempo com ela, a minha avó não fazia segredo de que eu era a sua neta preferida, e tínhamos uma ligação muito forte e especial.
Não me recordo de ter sonhado com ela nos anos imediatamente seguintes à sua morte, mas sei que quando tinha uns 16 ou 17 anos tive um sonho que me deixou a pensar, e ao qual nunca consegui dar uma interpretação lógica.
Pois se é certo que a minha avó viveu sempre em Mondim de Basto, e que poucas vezes veio ao Porto, no meu sonho ela vivia perto de minha casa e ia de autocarro visitar-me, regressando depois, também de autocarro, à casa dela, que no meu sonho (vá lá saber-se porquê…) ficava em Ermesinde, no concelho de Valongo.
Neste sonho a minha avó apareceu-me numa curva perto do início da minha rua, e tinha ao seu lado um enorme rato preto, do tamanho de um gato bem cheio! A minha avó tinha o seu sorriso, cândido e sereno, mas tinha também uma característica completamente diferente daquela que era a sua realidade: no meu sonho a minha avó tinha olhos muito azuis! O sonho consistiu apenas nisso: a minha avó, de olhos azuis, sorrindo e sem dizer palavra, numa curva do meu caminho, tendo ao lado um enorme rato preto. Recordo-me de ter acordado a transpirar, e de este sonho, e em particular os olhos azuis que a minha mente adormecida emprestou à minha avó, me terem assustado bastante…

Carla Teixeira, Porto (Porto), Portugal

Morrer duas vezes



Quando era miúda sonhava frequentemente com a minha própria morte. Num desses sonhos, que agora recordo, morri duas vezes num curto espaço de tempo.
Primeiro, estava em frente à que era então a casa dos meus avós maternos, e vi passar um grupo de jovens com mau aspecto, vestidos como artistas de circo. Tinham roupas largas e coloridas, e nas cabeças traziam turbantes e chapéus vistosos. Um deles, de cabelo comprido e barba por fazer, trazia na mão uma espécie de foice, muito afiada e suja. Eu, do cimo da rampa que dava acesso à casa, observava a sua passagem, surpreendida por tão curiosas personagens e pelos seus trajes em cores berrantes, mas fundamentalmente pela enorme faca que aquele que parecia ser o líder do grupo trazia na mão.
Foi naquela altura que deram pela minha presença, e o homem da faca perguntou-me o que queria. Não respondi, por medo que, fosse qual fosse a minha resposta, o homem fizesse descer sobre mim aquela foice medonha, suja e manchada de um misto de sangue e ferrugem.
Pois se foi por não querer ofendê-lo com qualquer possível resposta que me calei, foi exactamente assim que o ofendi e, como temia, o homem fez baixar sobre mim a sua ira, desferindo-me vários golpes com a medonha faca.
Naquele momento caí, ensanguentada e desvalida, no chão de terra daquele caminho, enquanto das casas mais próximas corriam pessoas para me acudir. Quando uma dessas pessoas se debruçou sobre mim, para ver se ainda respirava, disse-lhe “morri”, e fechei os olhos.
Nesse momento, sonhando-me ali estendida, morta e sem salvação possível, vi brotar das minhas pernas e dos meus braços, como pelos, centenas de pequenas minhocas, que rapidamente cresceram até atingirem o tamanho de pessoas e começaram a perseguir todos os que passavam por ali.
Nunca cheguei a saber o que me aconteceu neste sonho, pois enquanto se desenrolava aquela batalha entre humanos e minhocas gigantes, permaneci inanimada.
Mas o sonho não acabou assim. Minutos depois, sem ter percebido a transição daquele chão de terra para outro lugar, nem como tinha “ressuscitado” daquela morte, estava agora à porta de casa de um colega de escola que, por aqueles dias, tinha faltado às aulas porque acometido de uma meningite. E foi quando ele abriu a porta que morri pela segunda vez. Não de um eventual contágio da doença, mas porque esse meu colega assomou à porta de casa com uma enorme faca de cozinha na mão e me matou ali mesmo, sem motivo e sem intervenção de ninguém…

 Carla Teixeira, Porto (Porto), Portugal

Lago de lama



Há já alguns anos que vivo parte do tempo em Braga (Portugal) e em outra em Sidney (Austrália). Daí, que os sonhos que tenho se passem, não só nestes lugares, mas também em todos quantos vivi, nomeadamente na infância.
Há ainda aqueles que decorrem em lugares completamente desconhecidos; sonhos de sonhos...
Desta vez, do exterior, via a minha casa numa rua enlameada que dava para um grande lago.
A rua tinha sido um canal que secara. Entretanto, perguntei porque não drenavam a artéria definitivamente. Já não sei o que me responderam.
Seria tudo muito natural, se como de costume eu sonhasse sempre com enormes superfícies de água límpida, como quando chegava à janela da sala, que fica num 4.º andar no alto da Colina da Cividade. Via todo o Campo Arqueológico submerso, assim como a Rodovia e todos os terrenos, até ao campo de futebol na estrada para Guimarães.
Não fiquei nada admirada e pensei:
- Preciso dum barco como em Veneza.
Desta vez, porém, era só lama escura o que via.
Não gostei nada deste sonho.

Maria Fernanda Fernandes, Sidney, Austrália

Leões gigantes…



Um dos meus sonhos mais marcantes é fácil de contar, porque foi bastante curto: a parte de que me recordo começa comigo a correr desesperadamente para o meu carro, que na realidade era cinza mas no sonho era preto (embora da mesma marca e modelo, um Renault Clio II). Assim que entro no carro e arranco a alta velocidade, como quem pretende pôr-se a salvo de algo terrível, vejo pelo espelho retrovisor que sou perseguida por dois leões, maiores do que o carro, e que correm à mesma velocidade a que vou rolando pela estrada, escura como breu. A dada altura, constato, com surpresa e incredulidade, que os leões já não me perseguem. Desapareceram misteriosamente, talvez para dentro de um imenso campo de milho que ladeia a estrada larga e escura.
Respiro fundo. Abrando a marcha, mas mantenho as portas trancadas e os olhos esbugalhados, para tentar ver, no escuro sinistro que me rodeia, alguma coisa que me explique o que acabou de se passar, e como era possível que dois leões gigantes me perseguissem pela noite daquela maneira. Mas algo também bastante estranho e assustador se passa logo a seguir: na berma da estrada há um carro com as luzes acesas e a porta do condutor aberta. No meio da rua, a escassos metros, vejo um homem deitado. Está esfarrapado, e pelo que consigo ver com tão pouca luz, parece estar morto e a sangrar abundantemente. Logo depois percebo, porém, que está vivo, quando levanta a cabeça e ensaia o gesto de se levantar. E é nesse exacto momento que, naquela estrada escura e deserta, e no meio de todo aquele silêncio, um camião de marcha até aí indetectável, porque feito de algo que se parece com uma nuvem, passa por cima do homem e lhe arranca a cabeça num ápice, deixando um rasto de sangue e desaparecendo em seguida, como que sugado pelo céu…

Carla Teixeira, Porto (Porto), Portugal

Engano emendado




Entrámos num enorme palacete, e recebendo as pessoas estava uma linda jovem.
Ao cumprimentá-la, perguntei:
- Então como vai a puta da vida?
Ela virou-se, de frente para mim, dizendo:
- Como?
Aí, vi que não era quem eu estava a pensar e desculpei-me dizendo:
- Ah! Puta quer dizer pequena e a vida é tão curta...
Escapuli-me com a amiga com quem ia, pela escada acima, e quando estávamos fora da vista, ambas rimos às gargalhadas.
Ainda ria quando acordei.

Maria Fernanda Fernandes, Sidney, Austrália

Um precipício no elevador…



Este foi um sonho recorrente na minha infância. Entre os meus quatro e os meus 12 anos, sonhei a mesma exacta história, com os mesmos exactos contornos, que começava e terminava sempre da mesma exacta maneira: numa sala que conheço desde miúda, por estar situada no local de trabalho de uma pessoa conhecida, que na minha infância visitava muito, há um elevador. No meu sonho, a porta desse elevador abre-se e eu, com a curiosidade que é natural de uma criança, espreito para o interior, onde não se encontra ninguém, porque nem sequer existe um chão. Aproximo-me e espreito para o fosso do elevador. Lá em baixo, a uns quatro andares de distância, vejo o solo onde o elevador pousa quando desce, e olhando para cima vejo a caixa do elevador presa uns três andares acima, e a começar a descer, na minha direcção. Com a ânsia de fugir do embate iminente, faço um gesto rápido para recuar, mas acabo por cair para a frente, precipitando-me no fosso do elevador.
Nos segundos seguintes, que no sonho parecem ser intermináveis, vejo-me em queda livre, como se caísse de uma altura muito superior aos quatro andares que realmente existem naquele lugar. Caio finalmente no chão, mas continuo consciente e a ver a caixa do elevador descer, vindo sempre na minha direcção. Estou em pânico, mas não grito nem ensaio qualquer tentativa de me mexer ou libertar da ameaça, pois dou como incontornável e decidida a minha morte. No entanto, e apesar de ter sonhado com isto ao longo de anos, nunca chego a morrer neste sonho, pelo menos de forma clara. É que acordo sempre no exacto momento em que a caixa do elevador está prestes a atingir-me e a esmagar-me no fundo do fosso! Durante anos a fio sonhei com isto, e o sonho decorreu sempre da mesma maneira…

Carla Teixeira, Porto (Porto), Portugal

Gato manhoso?


Eu tenho um gato há sete anos, que adoptei depois de ter sido abandonado num jardim junto à minha casa.
Então, o sonho consistiu no seguinte:
Estava eu na sala a falar com o meu marido, e o gato estava no chão, junto de nós, parecendo indiferente a tudo o que o rodeava.
De repente volta-se para mim e diz: “Vou-me deitar”.
A minha primeira reacção foi de fúria e indignação, por achar que afinal ele falava e só agora, passado tantos anos, é que decidiu revelar-se...
Então furiosa, volto-me para ele e digo-lhe: “Ah! Tu falas! Seu manhoso... Então, espera que já vais ver!...”
A segunda reação foi voltar-me para o meu marido e dizer: “Já pensaste no que ele nos pode ser rentável? Vamos vendê-lo, pois assim falando há-de valer bom dinheiro!"
O mais chocante deste sonho é a parte materialista que eu apresento e a frieza e ausência de quaisquer sentimentos em relação ao gato. Atitude completamente disparatada tendo em conta a paixão desmedida que eu por ele nutro.
Em suma: Não tem nada a ver comigo. Confesso que andei incomodada uns dias e com sentimento de culpa.
Mas é claro que eu consigo interpretar o sonho e saber o porquê, só não consigo perceber a incoerência do mesmo...

Lulu Jasmim (pseudónimo), Vila Franca de Xira (Lisboa), Portugal

Coelho falante


Não posso precisar quanto tempo é que durou o sonho, mas as imagens foram estas…
No sonho, estava trajado a caçador e andava à caça na montanha. De repente, vi um coelho. Estava ao alcance da minha arma. Apontei, tinha-o na mira, e quando ia disparar, o coelho virou-se para mim e disse: “Por que me queres matar? Nem sequer és caçador!”
Fiquei surpreendido e baralhado com a reação do coelho. Não disparei, baixei a arma e olhei para ele, assumindo que o coelho tinha razão.

Nota: De facto, eu não era caçador, mas pescador desportivo. Quando jovem, o meu pai (esse sim, caçador) tentou o que pôde para eu lhe seguir os passos. Mas a minha ocupação dos tempos livres foi a pesca. Para sempre.

Pedro Borges, Peso da Régua (Vila Real), Portugal

O sonho de Irma


Em 1895, Irma, paciente de Freud e amiga da família, não estava recuperada do tratamento por via da psicanálise. Freud ficou ressentido quando um seu colega psicanalista lhe chamou a atenção pelo facto de que Irma não tivera melhoras dos sintomas de histeria.
Depois da conversa com o seu colega médico, Freud teve um sonho que o incluiu em “A Interpretação dos Sonhos”.

“Sonho de 23-24 de julho de 1895
Um grande salão – estávamos a receber numerosos convidados. Entre eles estava Irma. No mesmo instante, puxeia-a de lado, como que para responder à sua carta e repreendê-la por ainda não ter aceitado a minha solução. Disse-lhe: “Se ainda sente dores é apenas por culpa sua”. Respondeu ela: “Ah! Se o senhor doutor pudesse imaginar as dores que sinto agora na garganta, no estômago e no abdómen… estou a ficar sufocada!” Fiquei alarmado e olhei para ela. Parecia pálida e inchada. Pensei comigo que, afinal de contas, devia-me ter escapado algum distúrbio orgânico. Levei-a até à janela e examinei-lhe a garganta. Ela resistiu, como fazem as mulheres com dentaduras postiças. Pensei que não havia necessidade de ela fazer aquilo. Em seguida, ela abriu a boca como devia e, no lado direito, descobri uma placa branca. Vi também ossos turbinados no nariz. Chamei imediatamente o dr. M. e ele repetiu o exame e confirmou. (…) Disse-me: “Não há dúvida de que é uma infeção, mas não tem importância, sobrevirá a uma disenteria e a toxina será eliminada.” Tivemos logo a consciência da origem da infeção. Não muito antes, quando ela não se estava a sentir bem, o meu amigo Otto aplicou-lhe uma injeção de um preparado de propil, propilos, ácido propiónico, trimetilamina (…) Injeções como estas não deveriam ser aplicadas de forma tão impensada. E, provavelmente, a seringa não estava limpa”.

Sigmund Freud, Viena (Áustria, 1895)

O exame

“O local era uma mescla de um sanatório e de várias outras instituições. Um funcionário apareceu para me chamar para um exame. Eu sabia, no sonho, que algo tinha desaparecido e que o exame devia-se a uma suspeita de que eu tinha escondido o que procuravam. Ciente da minha inocência e do facto de que eu ocupava o posto de consultor no estabelecimento, acompanhei o funcionário tranquilamente. À porta fomos recebidos por outro funcionário que disse, apontando para mim: “Por que é que você o trouxe? Ele é uma pessoa respeitável.” Entrei então sozinho num grande espaço onde havia máquinas que me faziam lembrar um inferno com os seus instrumentos de tortura diabólicos. Estendido num aparelho vi um dos meus colegas, que tinha todos os motivos para reparar em mim; mas ele não prestou nenhuma atenção. Disseram-me então que eu podia ir. Mas não consegui encontrar o meu chapéu e, afinal, não pude ir”.

Relato de um paciente de Freud
In “A Interpretação dos Sonhos”, de Sigmund Freud